Deuteronomy 1:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tedaj ſte vy meni odgovorili, inu ſte djali: Tu je ena dobra rézh, od katere ti nam praviſh, de jo hozheſh ſturiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In odgovorili ste mi, rekoč: Reč, o kateri praviš, je dobra, da jo storimo.
Slovenian EKU
Odgovorili ste mi in rekli: ‚Dobro je to, kar misliš storiti.‘
Slovenian SSP
Odgovorili ste mi in rekli: »Dobro je, kar si rekel, da boš storil.«