Deuteronomy 1:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tuiſtu je meni dobru dopadlu, inu ſim vsel is mej vas dvanajſt Moshou, is vſakiga roda eniga.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
To se mi je dobro videlo; vzel sem torej izmed vas dvanajst mož, iz vsakega rodu enega.
Slovenian EKU
To mi je bilo všeč; zato sem vzel izmed vas dvanajst mož, iz vsakega rodu po enega.
Slovenian SSP
Ta beseda mi je bila všeč in vzel sem izmed vas dvanajst mož, po enega iz vsakega rodu.