Deuteronomy 1:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ieſt pak ſim k'vam rekàl: Nebodi vas grosa, nepreſtraſhite ſe pred nymi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pa sem vam rekel: Ne strašite se in ne boj te se jih!
Slovenian EKU
Rekel sem vam: ‚Ne strašite se in ne bojte se jih!
Slovenian SSP
Rekel sem vam: »Naj vas ne bo strah in ne bojte se jih!