Deuteronomy 1:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
GOSPVD je tudi zhes me ſerdit bil sa vaſho volo, inu je rekàl: Ti tudi némaſh v'njo priti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tudi nad menoj se je srdil GOSPOD zaradi vas in rekel: Tudi ti ne prideš vanjo.
Slovenian EKU
Tudi nad menoj se je razsrdil Gospod zaradi vas in rekel: ‚Tudi ti ne prideš tja.
Slovenian SSP
Tudi name se je Gospod razjezil zaradi vas in rekel: »Tudi ti ne boš prišel tja,