Deuteronomy 11:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
taku bode GOSPVD vſe lete folke pred vami pregnal, de bote premogli vekſhe inu mozhnéſhe folke, kakòr ſte vy.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
tedaj prežene GOSPOD vse te narode pred vami in posedete last narodov, ki so večji in močnejši od vas.
Slovenian EKU
bo Gospod pregnal vse te narode pred vami in boste obvladali narode, večje in mogočnejše od sebe.
Slovenian SSP
bo Gospod pregnal pred vami vse te narode in razlastili boste narode, večje in močnejše od sebe.