Deuteronomy 13:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
AKu bo en Prerok, ali edan, katerimu ſe ſajne ſajnajo, mej vami vſtal, inu bo tebi enu snaminje ali zhudu dal,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ako vstane sredi tebe prorok ali kdor ima sanje in ti pokaže znamenje ali čudež
Slovenian EKU
»Vse, kar vam zapovedujem, vestno spolnjujte; nič k temu ne pridevaj in nič od tega ne jemlji!
Slovenian SSP
Vso besedo, ki vam jo zapovedujem, vestno izpolnjujte; ničesar ji ne dodajaj in ničesar ji ne odvzemaj!