Deuteronomy 15:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Od eniga ptuiga je boſh mogèl nasaj terjati, ali timu, kir je tvoj brat, je imaſh odpuſtiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
inostranca smeš za to terjati, ali karkoli je tvojega pri tvojem bratu, mu odpústi.
Slovenian EKU
Tujca smeš terjati; kar pa je tvojega pri tvojem bratu, mu odpusti!
Slovenian SSP
Tujca smeš terjati, kar pa je tvojega pri tvojem bratu, naj tvoja roka odpusti.