Deuteronomy 16:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ſpumni de ſi ti v'Egypti hlapez bil, de dèrshiſh, inu ſturiſh po letih Sapuvidah.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In spominjaj se, da si bil sužnik v Egiptu; hrani te postave ter jih izpolnjuj.
Slovenian EKU
Pomni, da si bil suženj v Egiptu, in vestno spolnjuj te zakone!
Slovenian SSP
Pomni, da si bil suženj v Egiptu, in vestno izpolnjuj te zakone!