Deuteronomy 20:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Taku imaſh ſturiti vſém Méſtam, kir ſilnu delezh od tebe leshé, inu kir néſo od téh Méſt letukaje letiga folka.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tako stori z vsemi mesti, ki so bolj daleč od tebe in niso iz mest tehle narodov.
Slovenian EKU
Tako stori z vsemi mesti, ki so zelo daleč od tebe, ki niso izmed mest tehle narodov!
Slovenian SSP
Tako stôri z vsemi mesti, ki so zelo daleč od tebe in niso izmed mest tehle narodov!