Deuteronomy 21:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Taku ga ima njegou Ozha inu njegova Mati popaſti, inu k'Viſhim tiga Méſta pelati, inu k'vratam tigaiſtiga Méſta:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
naj ga primeta oče in mati ter ga pripeljeta k starejšinam svojega mesta, k vratom svojega kraja,
Slovenian EKU
naj ga oče in mati primeta in peljeta k mestnim starešinam, k vratom njegovega kraja,
Slovenian SSP
naj ga oče in mati primeta in peljeta k mestnim starešinam, k vratom njegovega kraja.