Deuteronomy 21:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu imajo odgovoriti, rekozh: Naſhe roke leto kry néſo prelyle, inu naſhe ozhy tiga néſo vidile.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in izpregovore ter reko: Naše roke niso prelile te krvi in naše oči niso videle tega.
Slovenian EKU
Potem naj spregovoré: ‚Naše roke niso prelile te krvi in naše oči niso tega videle.
Slovenian SSP
Potem naj izjavijo in rečejo: »Naše roke niso prelile te krvi in naše oči tega niso videle.