Deuteronomy 22:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
KAdar bo ena Dézhla enimu sarozhena, inu en Moſh njo najde v'Méſti, inu ſpy pèr njej,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Če je mladenka, devica, zaročena možu in jo kdo zalotí v mestu in leži pri njej,
Slovenian EKU
Če je deklica, devica, zaročena možu, pa jo kdo dobi v mestu in je pri njej,
Slovenian SSP
Če je dekle, devica, zaročena možu, pa jo kdo sreča in leži pri njej,