Deuteronomy 23:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On ima pèr tebi oſtati na tém mejſti, kateru on v'enih tvoih vratih isvoli, kir njemu dopade, inu ga némaſh obrupati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pri tebi naj ostane, sredi tvojega ljudstva, na kraju, ki si ga izvoli v enem tvojih mest, kjer mu je všeč; ne delaj mu sile.
Slovenian EKU
Sužnja, ki je od svojega gospodarja k tebi pribežal, ne izročaj njegovemu gospodarju!
Slovenian SSP
Sužnja, ki je od svojega gospodarja pribežal k tebi, ne izročaj njegovemu gospodarju!