Deuteronomy 23:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
OBena Kurba néma biti mej Israelſkimi Hzherami, inu oben Kurbar mej Israelſkimi ſynuvi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nobene nečistosti prodane ženske naj ne bode med Izraelovimi hčerami in nobenega nečistosti posvečenega moškega med Izraelovimi sinovi.
Slovenian EKU
S teboj naj prebiva v tvoji sredi v kraju, ki ga izvoli v enem izmed tvojih mest, kjer mu je všeč; nikar ga ne zatiraj!
Slovenian SSP
S teboj naj prebiva v tvoji sredi v kraju, kjer mu je všeč. Ne zatiraj ga!