Deuteronomy 23:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
PRed Edomiterji ſe tebi néma gnuſsiti: Sakaj on je tvoj brat. Egypterje tudi némaſh sa gnuſne dèrshati: Sakaj ti ſi ptuji v'njega desheli bil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ne studi Edomca, ker je tvoj brat; ne mrzi Egipčana, ker si bil tujec v njegovi deželi.
Slovenian EKU
Ne skrbi nikdar, dokler boš živ, za njih blagor in njih srečo!
Slovenian SSP
Nikoli ne skŕbi za njihov mir in njihov blagor, vse svoje dni ne!