Deuteronomy 24:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Spomiſlite kaj je bil GOSPVD tvoj Bug s'Mirjamo ſturil na potu, ker ſte is Egypta ſhli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Spominjaj se, kar je storil GOSPOD, tvoj Bog, Mirjami, na poti, ko ste šli iz Egiptovske zemlje. –
Slovenian EKU
Spomni se, kaj je storil Gospod, tvoj Bog, Mariji na potu, ko ste odhajali iz Egipta!
Slovenian SSP
Spomni se, kaj je Gospod, tvoj Bog, storil Mirjam na poti, ko ste šli iz Egipta!