Deuteronomy 28:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu bodo zhes te priſhli vſi lety shegni, inu te bodo sadejli, satu, ker ſi GOSPVDA tvojga Boga ſhtimi pokoren bil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in pridejo nadte vsi ti blagoslovi in te dohité, ako boš poslušal glas GOSPODA, svojega Boga.
Slovenian EKU
Prišli bodo nadte vsi ti blagoslovi in te dosegli, ako boš poslušal glas Gospoda, svojega Boga.
Slovenian SSP
In nadte bodo prišli vsi ti blagoslovi in te dosegli, če boš poslušal glas Gospoda, svojega Boga.