Deuteronomy 28:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ti boſh veliku ſémena vun pelal na pule, inu boſh malu ſpravil. Sakaj Kobilice bodo tuiſtu ſnedle.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Veliko semena odneseš na polje, a malo spraviš, zakaj kobilice požro vse.
Slovenian EKU
Mnogo semena boš nesel na polje, pa malo nažel, ker ga bodo kobilice požrle.
Slovenian SSP
Veliko semena boš nesel na polje, pa malo nažel, ker ga bodo požrle kobilice.