Deuteronomy 28:50 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
En neſramen folk, kir negleda na oblizhje téh ſtarih, inu ſe neſhona téh mladih.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
narod trdega obličja, ki se ne ozira na osebo starčka in se mladine ne usmili.
Slovenian EKU
narod divjega obličja, ki starčka ne spoštuje in se mladeniča ne usmili.
Slovenian SSP
narod trdega obraza, ki ne spoštuje starčka in se ne usmili dečka.