Deuteronomy 29:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj jeſt ſturim leto Saveso, inu leto Pèrſego, nikar le ſamuzh svami,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
A ne sklepam te zaveze in te prisege z vami samimi,
Slovenian EKU
ampak tudi s tistimi, ki stojijo danes tu z nami pred Gospodom, našim Bogom, in s tistimi, ki jih danes ni tukaj z nami.
Slovenian SSP
ampak tako s tem, ki stoji danes tu z nami pred Gospodom, našim Bogom, kakor tudi s tistim, ki ga danes ni tukaj z nami.