Deuteronomy 29:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu nyh Deshelo vseli, inu ſmo njo k'erbſzhini dali Rubeniterjem inu Gadditerjem, inu polovici Manaſſove shlahte.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in zavzeli smo njiju deželo in jo dali v dediščino Rubenskim in Gadskim in polovici Manasejevega rodu.
Slovenian EKU
Držite se torej besed te zaveze in jih spolnjujte, da boste imeli uspeh pri vsem, česar se lotite!
Slovenian SSP
Držite se besed te zaveze in jih izpolnjujte, da boste imeli uspeh pri vsem, kar delate!