Deuteronomy 32:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tvoje Skale, kir je tebe rodila, ſi ti posabil, inu néſi ſpumnil na Buga, kir je tebe ſturil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vnemar si pustil Skalo, ki te je plodila, in Boga mogočnega, ki te je rodil, si pozabil.
Slovenian EKU
Zapustil si Skalo, ki ti je dala življenje, in si pozabil Boga, ki te je ustvaril.
Slovenian SSP
Zanemaril si Skalo, ki te je rodila, pozabil na Boga, ki te je spravil na svet.