Deuteronomy 32:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ah de bi ony modri bily, inu bi letu rasuméli, de bi saſtopili, kaj ſe nym ima h'puſlednimu pèrgoditi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
O da bi bili modri, bi bili razumeli to, pomislili bi bili zadnji konec svoj!
Slovenian EKU
Ko bi bili modri, bi to razumeli in mislili na svoj konec.
Slovenian SSP
Ko bi bili modri, bi to razumeli in mislili na svojo prihodnost.