Deuteronomy 33:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Shelesu inu Bron bodi na njega zhreulih. Tvoja ſtaroſt bodi, kakòr je tvoja mladuſt.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Od železa in brona naj bodo zapahi tvoji, in kakršni dnevi tvoji, taka bodi moč tvoja.
Slovenian EKU
Železo in bron so tvoji zapahi, tvoja moč naj traja s tvojimi dnevi.
Slovenian SSP
Železo in bron so tvoji zapahi, in kakor tvoji dnevi naj traja tvoja moč.