Deuteronomy 4:49 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu vſe raunu Pule na uni ſtrani Iordana pruti Sonzhnimu is'hodu, do Morja, v'raunim puli, pod gorro Phaſga.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in vso nižavo ob Jordanu, proti solnčnemu vzhodu, tja do Morja v nižini pod strmino gore Pizge.
Slovenian EKU
z vso Arabo onkraj Jordana proti vzhodu do morja v Arabi ob vznožju pobočja Fasge.
Slovenian SSP
z vso Arábo onstran Jordana proti vzhodu vse do morja v Arábi pod pobočji Pisge.