Deuteronomy 5:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ti imaſh Sobbotni dan dèrshati, de ga poſvetujeſh, kakòr je tebi GOSPVD tvoj Bug sapovédal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Spoštuj sobotni dan, da ga posvečuješ, kakor ti je zapovedal GOSPOD, Bog tvoj.
Slovenian EKU
Pazi, da boš posvečeval sobotni dan, kakor ti je Gospod, tvoj Bog, zapovedal!
Slovenian SSP
Pazi na sobotni dan in ga posvečuj, kakor je zapovedal Gospod, tvoj Bog!