Deuteronomy 6:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu je imaſh navesati k'enimu snaminju na tvojo roko, inu imajo tebi k'enimu ſpominu biti pred tvojma ozhima,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In priveži si jih za znamenje na roko in naj ti bodo kakor čelno vezilo med očmi.
Slovenian EKU
Priveži si jih za znamenje na roko in naj ti bodo za spomin med očmi!
Slovenian SSP
Priveži si jih za znamenje na roko in naj ti bodo za čelni nakit med očmi!