Deuteronomy 8:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
SAtu dèrshi te Sapuvidi GOSPVDA tvojga Boga, de po njegovih potih hodiſh, inu ſe ga boyſh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In drži zapovedi GOSPODA, Boga svojega, hodeč po njegovih potih in boječ se njega.
Slovenian EKU
Spolnjuj torej zapovedi Gospoda, svojega Boga: hodi po njegovih potih in se ga boj!
Slovenian SSP
Izpolnjujte torej zapovedi Gospoda, svojega Boga; hôdi po njegovih poteh in se ga boj!