Deuteronomy 9:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
ZHes Aarona je GOSPVD tudi bil slu ſerdit, de ga je hotil konzhati: Ali jeſt ſim tudi sa Aarona proſsil v'temiſtim zhaſſu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tudi nad Aronom se je srdil GOSPOD silno, hoteč ga pokončati; in molil sem tudi za Arona tisti čas.
Slovenian EKU
Tudi nad Aronom se je Gospod tako silno razsrdil, da ga je hotel pokončati; prosil sem takrat tudi za Arona.
Slovenian SSP
Tudi nad Aronom se je Gospod tako zelo razjezil, da ga je hotel pokončati; tudi zanj sem takrat prosil.