Ecclesiastes 7:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Nerici: Kaj je tu, de ſo ty pèrvi dnevi bulſhi bily, kakòr ſo lety? Sakaj ti letu modru nevpraſhaſh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Modrost je enako dobra kakor dediščina in še boljša njim, ki gledajo solnce.
Slovenian EKU
Dobra je modrost z dediščino, in je prednost za te, ki gledajo sonce;
Slovenian SSP
Dobra je modrost, ki je povezana z dediščino, taka je prednost za te, ki gledajo sonce.