Ecclesiastes 7:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Letu ſim jeſt vſe modru ſkuſsil, jeſt ſim djal: Ieſt hozhem modèr biti, ona pak je delezh od mene priſhla.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Daleč je, kar je, in pregloboko: kdo more to doseči?
Slovenian EKU
Daleč je, kar je bilo daleč, in globoko, pregloboko: kdo more to doseči?
Slovenian SSP
Daleč je, kar je bilo daleč, globoko, pregloboko. Kdo more to doseči?