Ecclesiastes 9:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Puſti tvoj gvant vſelej bejl biti, inu nepuſti tvoji glavi shalbe mankati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ob vsakem času naj bodo čista oblačila tvoja in olja naj ne manjka na glavi tvoji!
Slovenian EKU
Vselej naj bodo bela tvoja oblačila in olja naj ne manjka na tvoji glavi.
Slovenian SSP
Tvoja oblačila naj bodo vedno bela, na tvoji glavi naj ne manjka olja.