Ephesians 3:15 — Compare Translations

Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)

od katerega izvira vsakršno očetovstvo v nebesih in na zemlji,

Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))

Zšteroga se vsa držina vu nebésaj i na zemli imenüje.

Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)

kateremu se vse živo v nebesih in na zemlji mora zahvaliti za življenje.

Slovenian 1584

kateri je ta pravi Ozha, zjes vſe, kar ſe Otroci imenuje, v'Nebi inu na Semli,

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

po katerem se imenuje sleherna rodovina v nebesih in na zemlji,

Slovenian EKU

po katerem biva vsako občestvo v nebesih in na zemlji,

Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar

Po katerem se imenuje sleherna rodovina v nebesih in na zemlji,

Slovenian SSP

po katerem se imenuje vsakršno očetovstvo v nebesih in na zemlji,