Ephesians 5:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Zatorej ne imejte s takimi nič skupnega.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Ne bojdte záto v tom tálnicke ž njimi.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Izogibajte se takih ljudi.
Slovenian 1584
Satu neiméjte vy dejla shnymi,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ne bodite torej njih deležniki.
Slovenian EKU
Ne imejte torej z njimi deleža.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Ne bodite torej deležniki njih!
Slovenian SSP
Zato ne imejte s takimi nič skupnega.