Exodus 1:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu Egypterji ſo Israelſke otroke pèrmorovali k'ſlushbi nemiloſtivu,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In neusmiljeno so Egipčani priganjali sinove Izraelove k delu;
Slovenian EKU
In Egipčani so nalagali Izraelovim sinovom dela s hudo silo.
Slovenian SSP
In Egipčani so Izraelovim sinovom z vso silo nalagali dela,