Exodus 1:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
TEdaj je priſhàl en nou Krajl v'Egypt, ta nej niſhter vejdil od Iosepha.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nastopi pa v Egiptu nov kralj, ki ni poznal Jožefa.
Slovenian EKU
Tedaj je nastopil nov kralj v Egiptu, ki ni poznal Jožefa.
Slovenian SSP
Tedaj je vstal nad Egiptom nov kralj, ki ni poznal Jožefa.