Exodus 11:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
INu Moſès je djal: Letaku pravi GOSPVD, ob Pulnozhi hozhem jeſt vunkaj pojti ſkusi Egyptouſko deshelo,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Mojzes reče: Tako pravi GOSPOD: Opolnoči pojdem sredi Egipta;
Slovenian EKU
Tedaj je Mojzes rekel: »Tako govori Jahve: ‚Opolnoči pojdem sredi Egipta.
Slovenian SSP
Mojzes je rekel: »Tako govori Gospod: ›Opolnoči pojdem po sredi Egipta.