Exodus 13:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ta Oblakou ſteber nej nikuli po dnevi, ni ta Ogneni po nozhi, od tiga folka ſtopil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nikoli se ni umaknil oblakov steber po dnevi, ne ognjeni steber po noči izpred ljudstva.
Slovenian EKU
Ni se umaknil izpred ljudstva oblačni steber podnevi, ne ognjeni steber ponoči.
Slovenian SSP
Oblačni steber se podnevi ni umaknil izpred ljudstva in ognjeni steber ne ponoči.