Exodus 14:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu Israelſki otroci ſo notèr ſhli, v'ſrédo Morja, po ſuhim, inu ta Voda je nym bila sa en syd, na deſni inu na lejvi ſtrani.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In sinovi Izraelovi so šli sredi morja po suhem, in vode so jim bile kakor zidovje na desni in na levi.
Slovenian EKU
In Izraelovi sinovi so šli sredi morja po suhem in vode so jim bile kakor zid na desni in levi.
Slovenian SSP
Izraelovi sinovi so šli sredi morja po suhem in vode so jim bile kakor zid na desni in levi.