Exodus 14:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu je vsel ſheſt ſtu isbranih Kull, inu kar je ſicer Kull v'Egypti bilu, inu Kapitane zhes vſe ſvoje vojſke.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
vzame namreč šeststo izbranih voz in vse vozove egiptovske in bojevnike na vsakem iz njih.
Slovenian EKU
Vzel je namreč šeststo izbranih voz in vse vozove Egipčanov in bojevnike na vsakem izmed njih.
Slovenian SSP
Vzel je šeststo izbranih voz in vse vozove Egipčanov in častnike na vsakem od njih.