Exodus 15:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kadar ſo folki ſliſhali, ſo ſtrepetali, inu ena britkuſt je Philiſterje obſhla.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Začuvši to, so vztrepetali narodi, strah je prevzel prebivalce filistejske.
Slovenian EKU
Narodi so slišali in vztrepetali; strah je prevzel filistejske prebivalce.
Slovenian SSP
Ljudstva so slišala in vztrepetala; strah je prevzel filistejske prebivalce.