Exodus 16:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tu je pak, kar je GOSPVD sapovédal: Slejdni ga tulikajn poberi, kulikùr more ſnéſti, inu vsami sa ſlejdno glavo en Gomer, po zhiſli téh Duſh v'ſvoji Vtti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In storili so tako sinovi Izraelovi, in nabrali so, eden več, drugi manj.
Slovenian EKU
Izraelovi sinovi so storili tako in so nabrali eden več, drugi manj.
Slovenian SSP
In Izraelovi sinovi so storili tako; nabrali so nekateri več, drugi manj.