Exodus 19:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu on je djal k'nym: Pèrpravite ſe h'tretjimu dnevi, inu obeden ſe k'Sheni nepèrblishaj.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In rekel je ljudstvu: Bodite pripravljeni za tretji dan, ne približajte se ženi.
Slovenian EKU
Potem je rekel ljudstvu: »Bodite pripravljeni na tretji dan; ne bližajte se ženi!«
Slovenian SSP
Potem je rekel ljudstvu: »Bodite pripravljeni na tretji dan; ne bližajte se ženi!«