Exodus 19:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu Moses je doli ſhàl h'timu folku, inu je nym tu povédal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Mojzes je prišel doli k ljudstvu in jim povedal.
Slovenian EKU
In Mojzes je stopil k ljudstvu in jim to povedal.
Slovenian SSP
In Mojzes je stopil k ljudstvu in jim govoril.