Exodus 20:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Satu némate nizheſſer raven mene delati: Srebernih Bogou nèmate vy ſebi delati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ne delajte si ničesar zraven mene, bogov iz srebra in bogov iz zlata si nikar ne delajte!
Slovenian EKU
Ne delajte poleg mene srebrnih bogov in ne delajte si zlatih bogov!
Slovenian SSP
Ne delajte srebrnih bogov, da bi bili poleg mene, in ne delajte si zlatih bogov!