Exodus 24:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tedaj je vſtal Moses inu Iosua njegou Slushabnik, inu Moses je gori ſhàl na Boshjo Gorro,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Mojzes torej vstane in Jozue, strežnik njegov, in Mojzes stopi na goro Božjo.
Slovenian EKU
Vzdignil se je torej Mojzes s svojim služabnikom Jozuetom in Mojzes je pri odhodu na božjo goro
Slovenian SSP
Mojzes se je vzdignil in z njim njegov pomočnik Józue in Mojzes je šel na Božjo goro.