Exodus 24:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
INu Moses je vsel polovizo Krij, inu je njo djal v'eno Medenizo, to drugo polovizo Krij pak je on reſkrupil na Altar.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Mojzes vzame polovico krvi in jo dene v medenice, z drugo polovico krvi pa poškropi oltar.
Slovenian EKU
Mojzes je vzel polovico krvi in jo vlil v medenice, polovico krvi pa je zlil na oltar.
Slovenian SSP
Mojzes je vzel polovico krvi in jo vlil v kotlico, polovico krvi pa je poškropil po oltarju.