Exodus 25:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
inu je deni v'te Rinke na ſtranah te Skrinje, de ſe bode na nyh ta Skrinja noſsila.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In vtakni ta droga v obode na obeh straneh skrinje, da se skrinja prenaša ž njima.
Slovenian EKU
In vtakni droga v obroče ob straneh skrinje, da se bo skrinja na njima nosila!
Slovenian SSP
In vtakni drogova v obroče ob straneh skrinje, da bo mogoče z njima skrinjo nositi!