Exodus 25:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu imaſh Stol te gnade poſtaviti osgoraj na Skrinjo, inu v'to Skrinjo poloshiti tu Prizhovanje, katéru jeſt tebi bom dal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In deni pokrov sprave na vrh skrinje, in v skrinjo deni pričevanje, katero ti dam.
Slovenian EKU
Deni spravni pokrov na skrinjo in v skrinjo deni postavo, ki ti jo bom dal!
Slovenian SSP
Deni ta pokrov na skrinjo in vanjo deni pričevanje, ki ti ga bom dal!