Exodus 26:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu imaſh petdeſſet kuffraſtih Sapojniz ſturiti, inu Sapojnice v'te Sanke djati, de ſe ta Vtta sapne, de ena Vtta bode.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In napravi petdeset bronastih zapon in vtakni te zapone v pentlje in spóji šator, da bo celota.
Slovenian EKU
In naredi petdeset kljuk iz brona in vtakni kljuke v petlje in zapni šotorsko streho, da bo ena celota!
Slovenian SSP
In narêdi petdeset bronastih kljuk in vtakni kljuke v zanke in spni šotorsko streho, da bo ena celota!